Dịch tiếng Việt sang tiếng Anh luôn bị mắc một lỗi đó là dịch theo kiểu word by word nên thường sai nghĩa hoặc không đúng cấu trúc. Vì thế, việc tìm một ứng dụng dịch thuật có thể dịch tiếng Việt sang tiếng Anh mượt mà chính xác rất khó. Sau khi tìm hiểu, Nhân Hòa đã tổng hợp được những trang web và ứng dụng sau đây. Bạn có thể tham khảo.
1. Dictionary.cambridge.org - Dịch tiếng Việt sang tiếng Anh đúng ngữ pháp
Là một trang dịch thuật nổi tiếng với độ chính xác cao. Dictionary.cambridge có thể phát hiện và dịch chính xác ngôn ngữ của 200 quốc gia khác nhau. Kể cả kiểu ngôn ngữ có dấu, nhiều từ đồng âm, đồng nghĩa như tiếng Việt. Chỉ cần bạn nhập từ tiếng Việt cần dịch thì web sẽ trả về một từ tiếng anh chuẩn xác.
Nhược điểm của trang dịch này là nó giới hạn 160 ký tự cho một lần dịch. Vì thế, bạn sẽ gặp khó khăn 1 chút khi dịch các đoạn văn dài.
2. Vikitranslator.com - Dịch tiếng Việt sang tiếng Anh chính xác nhất
Vikitranslator.com là trang chuyên dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại. Vì thế, chất lượng dịch được đầu tư chuyên nghiệp hơn. Độ chính xác của mỗi từ cũng cao hơn. Đảm bảo đúng về cả nghĩa và cấu trúc.
Giao diện dịch thuật của trang rất dễ dùng. Bạn chỉ cần nhập từ tiếng Việt cần thiết và nhấn vào nút “dịch”. Trang này cũng không giới hạn số từ nên bạn có thể dịch thường xuyên.
3. Tflat - dịch tiếng Việt sang tiếng Anh chuẩn nhất
Là một ứng dụng dịch thuật quen thuộc với học sinh sinh viên. Tflat vừa hỗ trợ dịch thuật vừa hỗ trợ phiên âm và phát âm. Không nghĩ biết nghĩa của từ tiếng anh sau khi dịch mà bạn còn biết từ đó phiên âm như nào, đọc ra sao. Việc này rất hữu ích khi học tập.
Việc sử dụng Tflat hoàn toàn miễn phí. Bạn có thể dịch trên website hoặc tải về điện thoại. Tflat đã có ứng dụng trên cả Appstore và CH play.
4. Vdict.com - Dịch tiếng Việt sang tiếng Anh chuẩn nhất online
Vdict.com cũng là một website dịch thuật có độ uy tín cao. Không chỉ hỗ trợ dịch tiếng Việt - Anh. Bạn có thể sử dụng nhiều chức năng khác như Việt - Việt, Việt - Pháp, Việt - Trung.
Chất lượng dịch được duyệt bởi những nhà nghiên cứu ngôn ngữ chuyên sâu. Vì thế bạn yên tâm về độ chính xác.
5. Voicetra - Dịch tiếng Việt sang tiếng Anh bằng giọng nói
Voicetra được đánh giá là ứng dụng dịch tiếng thông minh nhất hiện nay. Nó là công cụ hữu ích khi bạn muốn giao tiếp với người nước ngoài. Bạn chỉ cần nhấn vào mic, nói từ tiếng Việt cần dịch, app sẽ tự động dịch ra ngôn ngữ mong muốn. Nếu không phát âm được thì ứng dụng này sẽ đọc nó thay bạn.
Mỗi câu từ đều đảm bảo độ chính xác cao. Bạn có thể giao tiếp với người nước ngoài tự nhiên mà không sợ rào cản ngôn ngữ.
Xem thêm: Top ứng dụng dịch tiếng Anh sang tiếng Việt chuẩn nhất
Lời kết
Trên đây là 5 website và ứng dụng hỗ trợ dịch tiếng Việt sang tiếng Anh chuẩn nhất. Bạn sẽ không cần lo lắng từ dịch bị sai nghĩa hoặc sai ngữ pháp. Thoải mái học tiếng anh dễ dàng.
Nếu muốn tạo một website tương tự như trên để kinh doanh hoặc chia sẻ những thông tin hữu ích. Thì bạn hãy liên hệ thông tin sau, Nhân Hòa sẽ hỗ trợ tư vấn.
+ Tổng đài: 1900 6680
+ Website: https://nhanhoa.com/
+ Fanpage: https://www.facebook.com/nhanhoacom
+ Chỉ đường: https://g.page/nhanhoacom
+ Khuyến mãi Nhân Hòa: https://nhanhoa.com/khuyen-mai.html
